Su médico de cabecera en Inglaterra le deriva a un especialista. A finales de agosto de 2026, 7,4 millones de procesos de tratamiento esperaban para empezar [HC7]. En el 65,2 % de los casos el paciente llevaba esperando hasta 18 semanas, frente a un objetivo del 92 % [HC8]. Las esperas varían mucho de un país europeo a otro, y la distancia entre lo que promete un país y la cola real ya se puede medir.

Hospital St Davids del NHS, Cardiff
El hospital St Davids, en Cardiff, uno de los centros del NHS detrás de las cifras de listas de espera de más abajo. Photo: Seth Whales , CC BY-SA 4.0

La lista de Inglaterra suma 7,4 millones de tratamientos

La cifra del NHS England para finales de agosto de 2026 es de 7,4 millones de procesos, que el NHS estima en unos 6,2 millones de pacientes distintos, porque algunos pacientes figuran en varios procesos [HC7]. La lista es un 0,5 % más corta que un año antes [HC11]. El porcentaje de atendidos en 18 semanas sube 4,2 puntos respecto a agosto de 2025 y sigue por debajo del objetivo del 92 % [HC8].

Lo más duro está en la cola larga. A finales de agosto de 2026, 113.339 procesos llevaban esperando más de 52 semanas, 10.782 más de 65 semanas, 1637 más de 78 semanas y 222 más de 104 semanas [HC9]. La mediana de espera fue de 12,2 semanas y el percentil 92, de 38,8 semanas [HC10].

Lista de espera de Inglaterra, finales de agosto de 2026

source 7
  1. 01 En la lista 7,4 millones de procesos de tratamiento [HC7]
  2. 02 En menos de 18 semanas 65,2 % de los casos, frente a un objetivo del 92 % [HC8]
  3. 03 Más de un año 113.339 procesos con más de 52 semanas de espera [HC9]
  4. 04 Más de dos años 222 procesos con más de 104 semanas de espera [HC9]

Operarse de cataratas en Reino Unido supone ya esperar tres meses para la mayoría

El informe Health at a Glance 2025 de la OCDE sigue el porcentaje de pacientes de cataratas que esperaron más de tres meses entre la valoración del especialista y el tratamiento. En 2024 fue del 81 % en Noruega, del 71 % en Finlandia y del 58 % tanto en el Reino Unido como en Portugal [HC1]. España estaba en el 53 % [HC1]. Polonia (13 %), Hungría (17 %), Suecia (22 %) e Italia (27 %) quedaban mucho más abajo [HC1].

En 2019, el porcentaje del Reino Unido era del 22 % [HC2]. Desde entonces se ha más que duplicado. Noruega pasó del 65 % al 81 % en esos mismos cinco años [HC2]. La OCDE advierte de que las esperas quirúrgicas de Noruega están sobrestimadas respecto a las de otros países y de que las cifras entre países pueden no ser directamente comparables [HC4].

Cataratas: porcentaje de pacientes que esperan más de tres meses, 2024

source 1
Noruega 81 %
Finlandia 71 %
Reino Unido 58 %
Portugal 58 %
España 53 %
Italia 27 %
Suecia 22 %
Hungría 17 %
Polonia 13 %

Las esperas de Noruega están sobrestimadas respecto a las de otros países y las cifras entre países pueden no ser directamente comparables [HC4].

Para una cadera nueva, la diferencia va de 67 días a casi dos años

La mediana de espera de la OCDE entre la valoración del especialista y la operación de cadera en 2024 fue de 67 días en Suecia y en España [HC3]. Fue de 174 días en el Reino Unido, 209 en Hungría, 313 en Chile, 343 en Polonia y 667 en Eslovenia [HC3]. La misma operación es cuestión de semanas en un país de la UE y de casi dos años en otro.

Mediana de espera para una prótesis de cadera, en días, 2024

source 3
Suecia 67 días
España 67 días
Reino Unido 174 días
Hungría 209 días
Polonia 343 días
Eslovenia 667 días

Mediana entre la valoración del especialista y la operación.

En Alemania, la espera media por un especialista parece corta, pero es larga para una cuarta parte

Alemania suele citarse como el país sin colas. La encuesta de 2025 a 3520 adultos con seguro público, realizada por el GKV-Spitzenverband y publicada en enero de 2026, halló que el 25 % esperó más de 30 días por una cita con el especialista [HC12]. El 30 % de los encuestados consideró la espera demasiado larga o muy excesiva, y el 30 % dijo que le costó conseguir cita [HC12]. El Zi, el instituto de investigación de los médicos del seguro público, presentó la misma encuesta de otra manera: una mediana de 10 días y un 31 % que esperó hasta cuatro días [HC13]. Es una encuesta, no un registro.

Por ley, el servicio de citas 116117 de Alemania debe encontrar una cita urgente con el especialista en cuatro semanas, y una cita para un caso agudo antes del siguiente día laborable [HC14]. En los datos de facturación del cuarto trimestre de 2024 al tercero de 2025 gestionó 1.472.578 casos, el 0,4 % de los 345 millones de casos de tratamiento con especialistas [HC15]. La espera media de esas citas gestionadas fue de 8,6 días en 2025 [HC16]. Quien no entra por esa vía espera en la cola general.

Hospital Franziskus de Berlín
El hospital Franziskus de Berlín, en un país donde el servicio de citas 116117 promete una cita con el especialista en cuatro semanas. Photo: Singlespeedfahrer , CC0

La espera por un especialista es la más larga en el Reino Unido de los cuatro países

En los datos de la OCDE declarados por los pacientes, el 11 % de los pacientes del Reino Unido esperó más de un año por una cita con el especialista, frente al 2 % en Francia y el 2 % en Alemania [HC5]. Una espera de entre dos meses y un año la declaró el 43 % en Francia, el 32 % en el Reino Unido, el 29 % en Suecia y el 22 % en Alemania [HC5]. La fuente no indica el año de la encuesta.

Para el médico de cabecera o la enfermera, esperas de más de una semana las declararon en 2023 el 23 % en Suecia, el 20 % en Francia, el 20 % en Alemania y el 18 % en el Reino Unido [HC6].

Irlanda publica tres listas, y la primera suma 692.524 personas

Las cifras del National Treatment Purchase Fund a finales de septiembre de 2026 muestran 692.524 pacientes en espera de una primera consulta ambulatoria hospitalaria, 114.722 de un tratamiento con ingreso u hospital de día y 43.285 de una cita de endoscopia digestiva [HC27]. Son tres listas distintas.

Winnipeg
Un pasillo de hospital fotografiado en Winnipeg, Canadá. Photo: Herb Neufeld , CC BY 2.0

Por qué sigue empeorando

Quienes le tratan son parte del problema. En 2025 se fueron de Alemania 2234 médicos, de los cuales 1236 eran ciudadanos alemanes [HC17]. Suiza se llevó a 653 de ellos y Austria a 341; Grecia a 71, Estados Unidos a 66, España a 50 e Italia a 44 [HC18]. La Bundesärztekammer cuenta unos 446.000 médicos en activo en Alemania, un 2,0 % más que el año anterior, pero el 23,4 % tenía 60 años o más, y unos 106.000 médicos ya están jubilados [HC19].

La Cámara describe una escasez creciente de médicos en algunas especialidades y sobre todo en regiones rurales, y dice que los cierres de consultas podrían acelerarse [HC20].

Inglaterra muestra el mismo mecanismo en un sistema estatal. La lista se mantiene en los millones aunque haya subido el porcentaje de atendidos en 18 semanas [HC7][HC8].

Lo que cuesta esperar y lo que se paga por el sistema

En Alemania en 2026, el seguro público tiene una cotización general del 14,6 % de los ingresos cotizables [HC21], más una cotización adicional media oficial del 2,9 % [HC22], sobre ingresos de hasta 5812,50 € al mes [HC23]. El coste se reparte con el empleador, y el seguro de dependencia se suma aparte. A partir de 77.400 € al año en 2026, se puede salir del sistema público [HC23].

En los Países Bajos en 2026, la prima básica media es de 157 € al mes, con una franquicia obligatoria de 385 € al año [HC25]. Es decir, se paga una prima y, para mucha atención, también la franquicia antes de que empiece la cobertura.

Sumando ambas cosas: una operación de cadera con una mediana de espera de 174 días en el Reino Unido [HC3], o una operación de cataratas por la que el 58 % de los pacientes del Reino Unido espera más de tres meses [HC1], llega después de haber pagado. En Alemania, ese pago es el 14,6 % más la cotización adicional [HC21][HC22]. La cobertura existe, pero el acceso es más lento de lo que sugiere la prima.

Cobertura y espera, comparadas

Europa Dónde es distinto
Prótesis de cadera, mediana de espera (2024) Reino Unido 174 días, Polonia 343, Eslovenia 667, Suecia y España 67 [HC3] No figura en la ficha
Tratamiento programado en 18 semanas, Inglaterra (ago. 2026) 65,2 %, objetivo del 92 % [HC8] No figura en la ficha
Cobertura sanitaria, Alemania (2026) 14,6 % más 2,9 % de cotización adicional media, hasta 5812,50 € al mes, compartida con el empleador [HC21][HC22][HC23] Prepaga en Argentina, 50–150 USD al mes, según una guía de 2026 [HC28]
Cobertura sanitaria, Países Bajos (2026) Prima media de 157 € al mes más franquicia de 385 € [HC25] Prepaga en Argentina, 50–150 USD al mes, según una guía de 2026 [HC28]
Médicos que se van de Alemania (2025) 2234 se fueron, 653 a Suiza, 341 a Austria [HC17][HC18] No figura en la ficha
Escultura del Dragón Rojo durante la inundación del río Lee, octubre de 2023
Una calle de ciudad durante la inundación del río Lee de octubre de 2023. Photo: Podstawko , CC BY-SA 4.0

Dónde es distinto

Argentina tiene una vía privada que se puede comparar directamente con la cobertura alemana. Una guía para expatriados de 2026 sitúa el seguro médico privado, la prepaga, en 50–150 USD al mes [HC28]. Es la cifra de una sola guía, no una lista de precios, así que primero hay que pedir presupuestos para su edad y su plan. La página del país trata la residencia y los gastos diarios: Argentina.

Tailandia y Malasia son los dos destinos que más se miran por la atención en hospitales privados. Las cifras de espera y los precios de seguro de cada uno están en las páginas de país, así que empiece por Tailandia y Malasia y compare presupuestos, no folletos.

Si es jubilado o tiene una enfermedad

Un jubilado que necesita una operación de cadera o de cataratas es quien más tiene que perder con una mediana de 174 días o con un 58 % que espera más de tres meses [HC3][HC1]. La guía para jubilados explica visados, pensiones y cobertura. Una familia con hijos se enfrenta sobre todo a la espera del médico de cabecera: entre el 18 % y el 23 % de los pacientes de los cuatro países anteriores esperó más de una semana en 2023 [HC6]. Si ya tiene un diagnóstico, en una consulta buscamos qué país encaja con su enfermedad, y nuestros servicios explican cómo funciona la mudanza en sí.

Los demás costes de quedarse están en el centro de por qué irse, con impuestos, vivienda y coste de vida.